曼省移民律师违规被律所开除,涉案近20名中国移民
温尼伯又出大新闻了
编者语:继2019年4月1日曼省华人移民公司——加途移民关门跑路事件之后曼省移民行业又一爆炸性新闻!!! https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/immigration-consultant-winnipeg-1.5076089(原文链接)
曼省移民律师Paul Hesse最近几年在曼省华人社区和中国几个大城市推广业务,参加过中国移民行业的大会,与中国国内一些移民中介有合作关系。 其中他大力推广的 “无语言要求 – 曼省商业桥梁移民项目” 蒙骗了一些中国中介和客户投资。此外,他允诺的帮助曼省投资移民客户退回曼省移民局押金和高额回报以及劳工部批文LMIA,更招致多个中国客户大额投资,深受其害。曼省律师协会(Law Society of Manitoba) 正在调查处理这个律师的案件,估计受害人数和金额远比初期报道巨大,目前难于统计。
“这是对我们信任的背叛”
It was a betrayal of our trust
一位著名的温尼伯律师,也是红极一时的政界明星,被剥夺了在温尼伯当地律师事务所的合作关系。他被指控利用自己职务之便向移民客户招揽商业投资,被视为不正当的行为。
前曼尼托巴自由党主席Paul Hesse于今年6月7日被当地Pitblado律师事务所开除解雇。
当《温尼伯自由报》联系到他寻求评论时,Paul Hesse说,对情况的描述有“多重不准确性”,但是由于事前的承诺,他将无法做出进一步的回应。
这家温尼伯市中心律所的发言人说,他们发现在最近几年的时间里,Hesse向一些移民客户 — 多数是来自中国的个人 — 提供了投资一系列与他同性恋人Patrick Maxwell有关的生意机会。移民客户相信这些投资将有助于他们加拿大的移民申请。
Patrick Maxwell是一间名叫“White Lotus宠物美容”店的老板,这家店是一个著名的奥斯本风情小镇(Osborne Village)的宠物美容店和宠物日托所,于今年6月27日已经关闭。他还与斯科特街(Scott Street) 的一些生意公司有其它的业务关系,其中包括一家房地产经纪公司。
周五(6月5日),曼尼托巴省律师协会已经正式展开对Paul Hesse事件的调查。Pitblado律所早于六月初展开调查,当时一名律所会计师对Paul Hesse的活动有的一些财务资金使用提出了质疑。几天内,律所的高管行政委员会与Paul Hesse召开了一次会谈,表示了他们的顾虑,之后Paul Hesse立即被撤职。
在本周早些时候的一次采访中,Pitblado律所的管理合伙人Benjamin Hecht说,在他32年的法律生涯中,他从未见过类似这样的事情发生。“当我们意识到这一切的时候,让人心碎,让人心碎”;Hecht说,“让人震惊,这是对我们这些律所合作伙伴的信任的背叛。”
Paul Hesse是专攻移民法律的,他时常去中国亲自面谈一些潜在客户。在这些中国访问期间,Paul Hesse会经常推荐这些客户对Maxwell的有关实体生意进行商业投资。
Paul Hesse就职的该律所担心,这些所谓的推荐转介可能与他作为移民律师的角色有冲突。“如果他给出了任何投资建议,而且不知道他给出了客户什么样的建议 — 我必须清楚说明,这不属于Pitblado律所的工作范围,而且也不属于法律职业和律师协会的业务范围”。Hecht说,“我们不是商业咨询顾问。我们只负责审查法律事务。”
关于Paul Hesse的行为目前只是指控,因为还没有任何不当行为的认定裁决。
Hecht说,自从律所解除Paul Hesse,Pitblado律所采取了一系列措施来解决这一事件。
Pitblado律所收缴了Paul Hesse的笔记本电脑,并立即通知了曼尼托巴省律师协会,正在与该协会合作调查。该律所聘请了曼省会计咨询公司MNP来审查任何可能受影响客户的文件。
该律所还向所有已查明的受影响客户发出通知,告知他们Paul Hesse不再是该律所律师,并敦促他们与曼省律师协会联系。
由于存在利益冲突,Pitblado律所无法代理这些客户移民申请案件,并将其转介给其它当地的合格移民律师。
Hecht说,Pitblado律所将所有受影响的客户档案转移给新的律师并回答他们可能遇到的任何问题。到目前为止,该律所已向20个人发送信件通知,涉及案件可追溯至2017年左右。
他说,任何尚未收到Pitblado律所听证会的Paul Hesse的客户都可以直接与Hecht联系,提出任何问题或疑虑。
“对于Paul Hesse的行为对我们的客户所造成的困难,我们深表遗憾” Hecht说,“我们致力于通过他们的律师或曼省律师协会尽我们所能,努力保护他们的利益和权利。”
此外,受影响的客户或许有资格向曼尼托巴省律师协会提出索赔,该协会负责管理可用于赔偿客户因律师行为而遭受的损失的资金。有此案件公开调查信息的个人也鼓励与律师协会联系。
曼省律师协会的调查通常在一年内解决,但复杂的案件可能需要更长时间。在调查结束时,曼省律师协会专业委员会将决定是否对该律师提出不当行为的处分。
Paul Hesse于2011年8月加入Pitblado律所,并于2014年1月成为合作人。
他还曾担任曼尼托巴省自由党主席,于2016年9月辞职。他还在2011年担任过该党一个月的临时负责人。他在2011年作为Fort Rouge选区自由党候选人参加过曼省选举。